da iran.it | Mag 12, 2014 | Economia
Ali Tayebnia, ministro iraniano delle finanze e dell'economia, ha sottolineato l'espansione dei legami economici con il Pakistan in un incontro con il ministro pakistano, senatore Ishaq Dar.
Tayebnia ha chiesto la rimozione degli ostacoli sulla via delle relazioni economiche bilaterali tra i due paesi.
I due paesi dovrebbero fare del loro meglio per facilitare le interazioni economiche tra i rispettivi settori privati.
Il Ministro delle Finanze pakistano, da parte sua, ha sottolineato il consolidamento delle relazioni economiche con l'Iran.
Islamabad desidera aumentare l'attuale volume di scambi commerciali con Teheran, ha aggiunto Ishaq Dar.
L'Iran e il Pakistan hanno firmato diversi protocolli d'intesa in vari settori durante la visita del primo ministro pakistano Nawaz Sharif nel tentativo di ampliare la cooperazione reciproca.
Sharif è arrivato in Iran domenica mattina per discutere con alti funzionari iraniani sugli ultimi sviluppi regionali e internazionali, e per esplorare nuove strade per promuovere nuovi legami tra Islamabad e Teheran.
Sharif è accompagnato nella sua visita dai ministri degli esteri, dell'economia e del commercio.
da iran.it | Mag 11, 2014 | Business
Gholamhossein Shafei, presidente della camera di commercio iraniana, e Samu Kheribar Milich, presidente della camera di commercio slovena, hanno firmato un accordo domenica scorsa per evitare la doppia tassazione.
I due funzionari hanno inoltre convenuto di stabilire un consiglio per la cooperazione reciproca e di preparare il terreno per l'esecuzione di accordi precedenti, tra cui l'attuazione di una via commerciale.
Shafei ha notato che ci sono buoni motivi per aumentare la cooperazione tra i settori privati dei due Paesi in tutti i campi, compreso il transito delle merci.
Il funzionario sloveno, da parte sua, ha fatto riferimento al ruolo chiave dell'Iran nell'economia della regione e ha definito la sua visita molto significativa.
Ha chiesto l'espansione dell'interscambio commerciale tra i due paesi.
Il presidente del parlamento sloveno, a capo di una delegazione politica e commerciale di alto livello, è arrivato a Teheran sabato mattina.
La delegazione economica slovena comprende esperti in materia di energia, banche, energia elettrica, telecomunicazioni e agricoltura.
da iran.it | Mag 11, 2014 | Business
Janko Veber, il presidente del parlamento sloveno, a Teheran in visita ufficiale, si è incontrato domenica con i ministri dell'energia e del petrolio per discutere di varie questioni, tra cui la cooperazione tra i due paesi e la fornitura di energia dall'Iran.
Houshang Falahatian, il viceministro dell'energia, Hamid Chitchian, il ministro dell'energia, e il politico sloveno hanno affermato durante l'incontro di domenica di “volere costruire centrali elettriche, linee di trasmissione, relè di sicurezza e altri macchinari usati nelle centrali di distribuzione.”
Veber ha anche incontrato il ministro del petrolio iraniano, Bijan Namdar Zanganeh, e ha scambiato con lui opinioni su vari argomenti, inclusa la possibilità di una fornitura di gas dall'Iran alla Slovenia.
In precedenza, nella giornata di sabato, il presidente del parlamento della Slovenia ha incontrato il suo omologo iraniano, Ali Larijani, e ha esplorato la possibilità di espandere le relazioni bilaterali tra i due paesi.
Durante l'incontro, Veber ha sottolineato l'importanza politica ed economica dell'Iran nel mondo, e ha detto che Lubiana è pronta a stringere legami più forti con Teheran.
Fonte: Tasnim
da iran.it | Mag 10, 2014 | Economia
Alireza Kameli, direttore generale della Compagnia iraniana per l'esportazione del gas, ha detto venerdì scorso che un'azienda italiana ha espresso interesse circa l'importazione di gas dall'Iran.
Kameli ha fatto queste osservazioni all'agenzia IRNA a lato della XIX Conferenza internazionale sul petrolio, sul gas e sull'industria petrolchimica che si tiene attualmente in Iran.
Egli ha aggiunto che la società italiana SICOM è disposta a importare gas dall'Iran dopo il completamento di un gasdotto destinato a trasferire il gas naturale dall'Iran verso l'Europa.
La XIX Conferenza sul petrolio, sul gas e sull'industria petrolchimica è stata inaugurata nella capitale iraniana il 6 maggio e vede la partecipazione di centinaia di compagnie petrolifere internazionali.
Circa 600 compagnie operanti nel settore dell'energia provenienti da 32 paesi stanno partecipando all'evento, che ha cadenza annuale e che si chiuderà il 9 maggio.
Circa 1.200 aziende energetiche nazionali stanno partecipando alla conferenza di Teheran.
Imprese energetiche provenienti da vari paesi, tra cui Russia, Cina, Stati Uniti, Canada, Francia, Germania, Giappone, Corea del Sud, Italia, Australia, India, Turchia, Emirati Arabi Uniti si sono registrate per mostrare i loro numeri alla Conferenza, che avrà una durata di quattro giorni.
da iran.it | Mag 10, 2014 | Business
Il ministro dell'energia iraniano ha sottolineato che le aziende tedesche sono pronte a partecipare alla realizzazione di progetti di energia rinnovabile in Iran.
“I tedeschi sono pronti a riprendere e ad ampliare i rapporti economici, comprese le operazioni nelle energie rinnovabili con l'Iran, e noi accogliamo favorevolmente la cooperazione con questo paese, che è assai rinomato in ambito industriale,” ha detto Hamid Chitchian a Berlino, la capitale tedesca, venerdì scorso.
Chitchian ha compiuto un viaggio in Germania per visitare l'IFAT a Monaco di Baviera, fiera leader a livello mondiale per l'ambiente e lo smaltimento dei rifiuti.
Il ministro iraniano ha intenzione di vedere un certo numero di funzionari tedeschi tra cui Barbara Hendricks, il ministro per l'ambiente, oltre a dirigenti delle industrie “verdi” (fonte: Press TV).
Il ministro dell'energia iraniano ha detto che un certo numero di contratti e protocolli di intesa sono stati firmati nel corso dei suoi incontri con i rappresentanti delle imprese energetiche tedesche.
La situazione politica in Iran si sta muovendo in modo tale da facilitare i legami economici e commerciali con i paesi esteri, tra cui la Germania, ha dichiarato Chitchian.
Il ministro iraniano ha aggiunto che l'Agenzia iraniana per le energie rinnovabili ha avviato un'ampia ricerca sulle potenzialità eoliche del paese, in collaborazione con la tedesca Lahmeyer International, e ha espresso ottimismo sul fatto che le imprese tedesche continueranno ad espandere la loro cooperazione con l'Iran indipendentemente dagli ostacoli esistenti.
Fonte: Tasnim
da iran.it | Mag 10, 2014 | Sport
Slobodan Kovac è arrivato a Teheran sabato scorso per assumere la guida della nazionale di pallavolo.
Il serbo, 46 anni, ha sostituito l'argentino Julio Velasco che si è dimesso lo scorso febbraio.
Kovac sarà allenatore dell'Iran fino ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro (2016).
L'Iran si sta preparando per il campionato del mondo maschile, dove la potenza iraniana giocherà nel girone D insieme all'Italia, al Belgio e alla Francia.
La competizione si svolgerà in Polonia dal 30 agosto al 21 settembre 2014.
“Velasco ha fatto un ottimo lavoro con la squadra di pallavolo iraniana. Siamo assolutamente intenzionati a ottenere i migliori risultati con questa nazionale. Tuttavia, abbiamo un compito difficile”, ha detto Kovac.
“I giocatori iraniani hanno un grande potenziale. So che abbiamo un compito difficile davanti a noi, ma sono venuto qui per diventare il primo. Non mi piace arrivare secondo,” ha aggiunto l'allenatore serbo.
Kovac ha vinto la medaglia d'oro alle Olimpiadi estive del 2000 a Sydney con la nazionale jugoslava.
Fonte: Tansim
da iran.it | Mag 6, 2014 | Industria
La XIX Conferenza internazionale sul petrolio, sul gas e sull'industria petrolchimica (Iran Oil Show 2014) è stata inaugurata a Teheran martedì 6 maggio, con la partecipazione di 32 paesi.
La Conferenza è stata inaugurata alla presenza del Ministro del Petrolio Bijan Namdar Zanganeh, di parlamentari e di rappresentanti dei paesi stranieri alla Fiera internazionale permanente della capitale.
Oltre 1.200 aziende iraniane e 600 aziende straniere stanno prendendo parte alla conferenza, mentre l'anno scorso 195 ditte estere avevano preso parte all'evento.
La partecipazione di un numero così elevato di paesi alla conferenza di quest'anno rispetto agli anni precedenti, indica il successo delle politiche perseguite dal governo del presidente Hassan Rouhani a livello internazionale.
I paesi stranieri presenti all'Iran Oil Show 2014 sono: Austria, Belgio, Cina, Francia, Russia, Stati Uniti, Regno Unito, Giappone, Corea del Sud, Malesia, Spagna, Emirati Arabi Uniti, Turchia, India, Germania e Italia.
Società di consulenza, produttori di parti di ricambio, fornitori di servizi tecnici, produttori di macchinari per la raffinazione del petrolio, organizzazioni per il risparmio energetico e compagnie per la ricerca e lo sviluppo metteranno in evidenza i loro risultati alla Conferenza, che si chiuderà venerdì 9 maggio.
da iran.it | Mag 6, 2014 | Business
L'Iran e l'Italia hanno concordato di istituire un consiglio congiunto per l'energia, ha affermato un membro della Lega per l'amicizia parlamentare italo iraniana.
Jalil Jafari, secondo quanto riportato dall'agenzia SHANA, ha detto: “La decisione è stata presa dopo che alcuni parlamentari italiani e iraniani si sono incontrati per discutere di energia.”
“Accogliamo con favore la presenza di aziende qualificate nei [nostri] giacimenti di petrolio e di gas, in particolare nei giacimenti comuni”, ha proseguito.
Ha aggiunto che i parlamentari italiani sono stati rassicurati circa la natura pacifica del programma nucleare iraniano.
Jafari ha detto che le aziende italiane sono molto competenti nel settore dell'esplorazione.
da iran.it | Mag 6, 2014 | Musica
Tre rappresentanti di bande musicali iraniane hanno annunciato l'esecuzione della trilogia Golfo Persico.
Il direttore dell'istituto d'arte Hamin Gostar Aria ha detto in conferenza stampa che l'arte e la musica possono essere più efficaci della politica.
Seyyed Ali Mirmohammadi ha aggiunto che l'istituto ha eseguito tre concerti al Festival del Golfo Persico. I concerti sono stati apprezzati da celebrità come Keivan Saket, Salar Aqili, Farman Fathalian e la banda musicale Linan. Ai concerti era presente anche un nutrito pubblico.
Il nuovo album Gone sarà presentato il 7 aprile a Qolhak, Teheran. “Possiede una struttura narrativa e parla di un uomo alla ricerca della sua identità ,” ha detto un membro di “Comment.”
Fonte: MNA
da iran.it | Mag 5, 2014 | Musica
Il compositore premio Oscar Allah Rakha Rahman sta scrivendo la musica per un grande film iraniano sulla vita del Profeta Maometto.
Il musicista indiano AR Rahman, che ha vinto l'Oscar per la colonna sonora originale e la canzone originale del film di Danny Boyle “The Millionaire” nel 2009, sta componendo la musica per l'ultimo film del regista iraniano Majid Majidi.
Conosciuto per la sua versatilità, Rahman ha innovato la musica con diversi strumenti e diverse sonorità fino a creare alcune delle hit più famose nell'ambito dei musical indiani degli ultimi vent'anni.
L'uso di temi orientali nella musica di Rahman ha fatto sì che Majidi lo scegliesse per il suo ultimo film.
Majidi, regista nominato all'Oscar, ha annunciato che il suo ultimo film, sulla vita del Profeta Maometto, uscirà probabilmente nella seconda metà dell'attuale anno iraniano (23 settembre 2014 – 20 marzo 2015).
Il famoso regista iraniano ha detto in una nota all'agenzia Tasnim, a gennaio, che il motivo principale che sta dietro al suo grande progetto cinematografico è quello di sfatare le mosse degli estremisti che fanno ricorso alla violenza in nome dell'Islam.
Il film è ora nella fase di post-produzione, mentre procedono con la massima cura i lavori sugli effetti speciali e sulla colonna sonora, come si conviene a un film che parla della vita del grande Profeta dell'Islam.
Prodotto da Mohammad Mehdi Heidarian, il film verrà trasmesso in persiano, in arabo e in inglese.
Majid Majidi è un regista iraniano acclamato dalla critica internazionale, ed è anche produttore e sceneggiatore. I suoi film hanno parlato di molte tematiche e hanno abbracciato vari generi, oltre ad aver vinto molti premi internazionali.
Il suo celebre film Children of Heaven (1997) fu il primo lungometraggio iraniano a ricevere una nomination all'Oscar come miglior film in lingua straniera nel 1999.
Il suo film The Color of Paradise (1999) fu nominato nel 2000 uno dei dieci film più belli dell'anno negli Stati Uniti.
Fonte: Tasnim
