da iran.it | Mar 17, 2008 | Sport
Teheran – L'Iran è riuscito a ottenere il consenso della federazione internazionale di karate (FIK) per far competere le donne ai campionati asiatici con in dosso le hijab.
La decisione di consentire alle donne di partecipare ai campionati asiatici senza rinunciare al codice di abbigliamento islamico è stata finalmente presa in seguito a una discussione che ha avuto luogo in Marocco tra i funzionari della FIK e il capo della federazione di karate in Iran Behzad Katiraei.
Ora le donne iraniane hanno sei mesi per prepararsi a prendere parte ai campionati asiatici che si svolgeranno in Malesia.
Ad ogni modo continuano le negoziazioni sulla possibilità o meno per le donne iraniane di partecipare alle competizioni internazionali restando in parte coperte.
Fonte: PressTv
da iran.it | Mar 16, 2008 | Cinema
Teheran – Il film “Dieci”, del regista iraniano famoso in tutto il mondo Abbas Kiarostami, aprirà il festival di film asiatici a Doha, Qatar.
Il film, che descrive le conversazioni tra un'autista femmina e i suoi dieci passeggeri,sottolinea il tema principale del festival, e cioè la questione femminile.
La quattordicesima edizione del festival del cinema asiatico, che si terrà dal 21 al 27 marzo, comprenderà sette film provenienti da Iran, Filippine, Turchia, India, Sri Lanka, Hong Kong e Iraq.
Abbas Kiarostami è un regista, sceneggiatore e produttore iraniano di fama internazionale.
da iran.it | Mar 14, 2008 | Foto
Il vecchio hammam a Kashan (Hammam-e Khan) è ormai diventato una sala da tè, frequentato da locali e turisti.
da iran.it | Mar 13, 2008 | Foto
Traffico di Teheran
da iran.it | Mar 12, 2008 | Economia
Teheran – Il volume degli investimenti nelle zone libere dal commercio dell'Iran nell'attuale anno iraniano (iniziato il 21 marzo 2007) è cresciuto del 15 percento rispetto all'anno precedente, ha detto il direttore responsabile dell'economia delle zone di libero commercio
Mahmud Salahi ha detto “Attrarre gli investimenti interni e stranieri e promuovere le esportazioni attraverso le zone di libero commericio sarebbe una spina dorsale per lo sviluppo dell'economia del Paese”. “Il settore privato è stimato per più del 70% degli investimenti totali nelle zone libere” ha aggiunto il funzionario, dichiarando che il settore privato è preparato a investire in altri campi potenziali.
Secondo la definizione legalmente accettata che le “free trade zones” e le zone con una speciale economia sono quelle parti del territorio iraniano che sono governate secondo le leggi speciali e statuti e sono escluse dalle leggi del governo della madrepatria.
Queste zone non sono sottoposte alle autorità doganali. Il parlamento iraniano ha approvato il “Free Zones Act” nel settembre 1993: Kish Island, Qeshm Island e il Port of Chabahar sono state dichiarate “zone libere” in Iran.
da iran.it | Mar 11, 2008 | Economia
Teheran – Oltre 135.000 tonnellate di merci per un valore di 6,164 bilioni di rials (662,5 milioni di dollari) sono stati esportati dallufficio clienti della Kerman nel corrente anno iraniano.
Il direttore generale dell'ufficio clienti ha annunciato questi dati e ha aggiunto che c'è stato un incremento del 10% rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso.
“La gran parte delle merci esportate sono composte da pistacchi, prodotti di rame, lana, vernici, resine e prodotti edili” ha detto Hossein Salari. Ha citato paesi europei come Russia, Hong Kong, Malaysia, Turkey e Asia Centrale, come i mercati- target, e ha aggiunto che nello stesso periodo più di 20,000 tonnellate di merci, per un valore di 659 bilioni di rials, sono state importante dall'ufficio clienti della Kerman.
Salari ha citato i macchinari meccanici e industriali, l'equipaggio agricolo, gli strumenti elettrici e industriali tra le merci più importanti che vengono importate e ha aggiunto che i paesi dell'Asia Centrale, l'Italia, la Cina, l'Olanda e la Malesia hanno esportato i loro prodotti attraverso l'Iran attraverso questo servizio clienti.
Basandosi sul numero dei passeggeri che sono entrati nella Kerman ha sottolineato che oltre 57,000 passeggeri sono entrate nella provincia dagli Emirati Arabi Uniti, dalla Sirua e dall'Arabia Saudita nello stesso periodo. Salari ha anche detto che le entrate totali dell'ufficio clienit della Kerman dell'anno iraniano corrente sono ammontate a 207.4 bilioni di rials.
da iran.it | Mar 11, 2008 | Cultura
Teheran – I bambini di Isfahan saluteranno lanno nuovo iraniano, la rinascita della natura e il verde della primavera dipingendo le uova con disegni colorati che rappresentano le loro speranze e i loro sogni.
Il dipartimento per lo Sviluppo Intellettuale dei Bambini e dei Ragazzi a Isfahan sta organizzando il festival della pittura sulle uova e ha invitato i bambini di Isfahan a presentare le loro uova decorate alla biblioteca n. 10 del dipartimento il 6 marzo.
Il dipartimento selezionerà e annuncerà i vincitori durante una festa il 9 marzo in concomitanza con la giornata nazionale della piantagione degli alberi. La festa è stata organizzata per fare riflettere i bambini sulle problematiche legate all'ambiente naturale e per incoraggiarli a proteggerlo.
La deliziosa tradizione di dipingere le uova prima di Nowruz (il nuovo anno iraniano inizia il 21 marzo) e di aggiungerle alla decorazione della tavolata rituale dell'Haft Seen si è aggiunta recentemente. Le uova colorate sono state consegnate ai bambini che li porteranno nelle case dei loro parenti. La decorazione dell'Haft Seen include sette oggetti che iniziano con la lettera persiana “seen” che è pronunciata come una “s” italiana.
Gli oggetti sono Sib (mela), Samanu (un dolce a base di semi di grano), Seer (aglio), Sekkeh (monete), Sommaco o Sumac (una spezia), Serkeh (aceto) e Sabzeh (semi verdi germogliati).
da iran.it | Mar 10, 2008 | Economia
Teheran – Più del 60% della sezione iraniana del progetto “un gasdotto per la pace” è stato costruito. La sezione iraniana del gasdotto che percorre più di 902 chilometri è stata fatta e sono state costruite il 66% delle tubature.
Il gasdotto che unisce l'Iran all'India, conosciuto con il nome di “gasdotto della paceà, sarà lungo 2.775 chilometri e porterà il gas naturale dall'Iran al Pakistan all'India.
Il progetto che prevede una spesa di 7 bilioni di dollari si chiuderà tra tre o al massimo cinque anni e produrrà dei benefici sia in India che in Pakistan, che non possiedono sufficienti riserve di gas naturale per soddisfare il loro fabbisogno di energia che cresce rapidamente.
Il gasdotto porterà in Pakistan 3.2 bilioni di metri cubici di gas naturale e 2.1 bilioni di metri cubici in India ogni giorno a partire dal 2011. Anche il deputato del Ministero degli Esteri agli affair economici ha dichiarato che L'Iran è pronto a firmare il contratto per il “gasdotto della pace” al più presto possibile.
L'Iran è sicuro che il contratto sarà firmato se tutte le parti coinvolte prenderanno la decisione finale; ha detto Mohsen Talaei aggiungendo che stanno cercando di trovare un punto di incontro riguardo al prezzo e al tasso di transizione.
da iran.it | Feb 29, 2008 | Arte
Roma – Questa mattina una delegazione iraniana di artisti e rappresentanti culturali è stata ricevuta da Maurizio Gambino, presidente del consiglio provinciale, a Palazzo Comitini, sede della provincia regionale di Palermo.
Gli ospiti, a Palermo per l'inaugurazione della mostra dedicata alle antiche miniature e calligrafie persiane promossa dalle “Orestiadi” di Gibellina che sarà inaugurata il 30 febbraio e durerà fino al 1 aprile al teatro Biondo di Palermo, erano accompagnati da Michele La Tona, direttore della Fondazione, e da Enzo Fiammetta, direttore del Museo ''Trame del Mediterraneo''.
La delegazione comprendeva AliReza Esmaili, direttore dell'Istituto culturale dell'Ambasciata della Repubblica islamica dell'Iran a Roma; AliReza Hosseini Pozveha, direttore dell'ufficio culturale della provincia iraniana di Isfahan; i funzionari dell'Ambasciata di Teheran a Roma, Mohsen Yazdani e Mohammed Jafari Malak, gli artisti Morteza Hosseini Sarbazi e Hassan Dastanpour.
“Accogliamo un popolo che sentiamo vicino al nostro – ha detto Gambino – sul fronte della cultura, dell'arte, delle testimonianze che hanno lasciato in Sicilia. Ma è necessario che questa eredità venga alimentata giorno per giorno, favorendo i rapporti commerciali e gli scambi culturali con un mondo come quello arabo chiamato forse più di altri ad affrontare la sfida della modernità '''. Al termine dell'incontro l'amministrazione provinciale e la delegazione iraniana si sono scambiate dei doni.
Fonte: AdnKronos
da iran.it | Feb 28, 2008 | Foto
Ingresso del bazar di Isfahan da cui si accede attraverso un'antica porta monumentale sul lato nord della grande piazza imam Khomeini e che si srotola tra mercanzie e bancarelle per circa cinque chilometri di strade affollate e dall'odore speziato verso la moschea del Venerdì.
