da iran.it | Mar 18, 2008 | Cultura
Teheran – L'italiano Giovanni M.D'Erme, esperto di Hafez, è stato insignito della medaglia del Centro Iraniano per lo Studio di Hafez per i suoi 50 anni di studio e diffusione della letteratura persiana in Italia.
La cerimonia, tenuta domenica sera nella Sadra Hall dell'Università delle Scienze Mediche di Shiraz, era parte di una conferenza lunga un week end in corso in quella città per celebrare la “Giornata della poesia mondiale”.
L'unica città del paese che presta la dovuta attenzione alle celebrazioni del “world poetry day” è proprio Shiraz, ha detto il segretario della conferenza Kavus Hassanli, aggiungendo, “Questo dimostra che questa città possiede in sé movimenti letterari attivi e vigorosi”.
Membro dell'Istituto Universitario Orientale di Napoli, D'Erme ha studiato la letteratura persiana e in particolar modo la poesia di Hafez per gran parte della sua vita. D'Erme fu il primo a tradurre il Divan di Hafez in italiano. L'anno scorso il Centro per lo Studio di Hafez ha insignito l'orientalista ed esperto di Hafez francese Charles-Henri de Fouchécour.
da iran.it | Mar 17, 2008 | Sport
Teheran – L'Iran è riuscito a ottenere il consenso della federazione internazionale di karate (FIK) per far competere le donne ai campionati asiatici con in dosso le hijab.
La decisione di consentire alle donne di partecipare ai campionati asiatici senza rinunciare al codice di abbigliamento islamico è stata finalmente presa in seguito a una discussione che ha avuto luogo in Marocco tra i funzionari della FIK e il capo della federazione di karate in Iran Behzad Katiraei.
Ora le donne iraniane hanno sei mesi per prepararsi a prendere parte ai campionati asiatici che si svolgeranno in Malesia.
Ad ogni modo continuano le negoziazioni sulla possibilità o meno per le donne iraniane di partecipare alle competizioni internazionali restando in parte coperte.
Fonte: PressTv
da iran.it | Mar 16, 2008 | Cinema
Teheran – Il film “Dieci”, del regista iraniano famoso in tutto il mondo Abbas Kiarostami, aprirà il festival di film asiatici a Doha, Qatar.
Il film, che descrive le conversazioni tra un'autista femmina e i suoi dieci passeggeri,sottolinea il tema principale del festival, e cioè la questione femminile.
La quattordicesima edizione del festival del cinema asiatico, che si terrà dal 21 al 27 marzo, comprenderà sette film provenienti da Iran, Filippine, Turchia, India, Sri Lanka, Hong Kong e Iraq.
Abbas Kiarostami è un regista, sceneggiatore e produttore iraniano di fama internazionale.
da iran.it | Mar 14, 2008 | Foto
Il vecchio hammam a Kashan (Hammam-e Khan) è ormai diventato una sala da tè, frequentato da locali e turisti.
da iran.it | Mar 13, 2008 | Foto
Traffico di Teheran
